Locane and Benjamin Loy This project has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 Research and Innovation programme ˗ Grant Agreement Number 646714. Locane and Benjamin Loy (Eds.) Re-mapping World Literature Latin American Literatures in the World Literaturas Latinoamericanas en el Mundo Edited by / Editado por Gesine Müller Volume / Volumen 1 Re-mapping World Literature Writing, Book Markets and Epistemologies between Latin America and the Global South Escrituras, mercados y epistemologías entre América Latina y el Sur Global Edited by / Editado por Gesine Müller, Jorge J. Juan Rulfo y Salman Rushdie o los desafíos del Sur global para la literatura mundial Hacia una teoría de la circulación, con énfasis en la circulación de las ideas TransArea Tangier: The city and the literatures of the world List of contributors Citation preview

Sobre el sueño translatológico de la UNESCO Re-mapping World Literature from Macondo Pablo Neruda in contemporary China: Translation between national and international politics (1949–1979) Por una sociología de las ausencias en la literatura mundial La Croix du Sud (1945–1970): génesis y contextos de la primera colección francesa de literatura latinoamericana 3: Epistemologies World literature or Earth literature? Remarks on a distinction The World-Literary formation of Antonio Candido On the concept figure of the Global South, and ecological narrative promises and deceits Orientalismo y realismo mágico al revés. Un caso procomún de circulación literaria El derecho a la literatura (mundial y traducida). Coetzee and Roberto Bolaño 2: Book Markets Literatura mundial en biblioburro. Exotismo, desconexión y los límites materiales de la “epistemología del Sur” Rubén Darío: la sutura de los mundos The precarious state of the art: Writing the Global South and critical cosmopolitanism in the works of J.M. extractivism Between Latin America and the Arab world: Rodrigo Rey Rosa and Alberto Ruy Sánchez in Morocco África en la imaginación literaria mexicana. Table of contents : Contents Introduction 1: Writing Worlding and decolonizing the literary world-system: Asian-Latin American literature as an alternative type of Weltliteratur Global supply chain literature vs.

Franz fanon disonancia cognitiva